Der englische Ausdruck Batten down the Lukes kommt von der Art und Weise, wie Seeleute alte Schiffe bei Stürmen wasserdicht machten. … Luken zumachen, sagten Seeleute früher, wenn ein richtiger Sturm aufzog.
Woher kommt die Latte der Luke?
Der Ursprung dieses Ausdrucks stammt aus dem Mittel alter, als es an der Tagesordnung war, mit dem Schiff zu reisen, um ein neues Territorium zu erreichen. Die Engländer nutzten diese Art des Reisens, um Kolonien auf der ganzen Welt zu gründen. Das Wort „Luke“bezieht sich wörtlich auf die Öffnung im Decksraum des Schiffes.
Wann entstand das Abdichten der Luken?
Die Luken zumachen ist ein nautischer Begriff aus dem frühen 19. Jahrhundert. Wenn ein Schiff in raue See fuhr, befahl der Kapitän der Besatzung, die Luken zu schließen.
Warum machen die Leute platt?
1: um sich auf mögliche Schwierigkeiten oder Schwierigkeiten vorzubereiten. 2: (etwas) festbinden, schließen oder abdecken, um zu verhindern, dass es sich bewegt oder beschädigt wird Alles auf dem Schiffsdeck war festgemacht.
Was bedeutet der Ausdruck Batten the Lukes?
Bereiten Sie sich auf Ärger vor, wie in Hier kommt der Boss-die Luken zumachen. Dieser Begriff stammt aus der Marine, wo er bedeutete, sich auf einen Sturm vorzubereiten, indem man Planen über Türen und Luken (Öffnungen) mit Holzleisten, sogenannten Latten, befestigte. [Spät1800]
