Die frühe Bedeutung des Wortes 'nill' war das Gegenteil von 'will', wie in 'etwas tun wollen'. … Die Kombination der beiden Wörter – Ich bin bereit, ich bin nicht bereit – drückt also aus, dass es mir egal ist, so oder so! „Nachdem ihr Chef krank geworden war, leitete sie das Projekt wohl oder übel. '
Woher kommt der Begriff wohl oder übel?
The Barnhart Concise Dictionary of Etymology sagt, es sei eine Zusammenziehung von „will I, nill I“oder „will he, nill he“oder „will ye, nill ye“. Das Wort „nill“ist vom altenglischen „nyllan“, einer Kombination aus „ne“(nein) und „willan“(will). Der Ausdruck „willy-nilly“bedeutet „ungewollt“oder „willkürlich“.
Was bedeutet es wohl oder übel?
1: zwangsweise: ohne Wahl. 2: willkürlich oder spontan.
Ist Willy-Nilly-Slang?
auf unorganisierte oder ungeplante Weise; schlampig. ob man will oder nicht; freiwillig oder unfreiwillig: Er wird es wohl oder übel tun müssen. Adjektiv. shilly-shallying; schwankend.
Ist es wohl oder übel oder wird er es nicht?
„Wille“bedeutet etwas wünschen – etwas „wollen“– und „nill“bedeutet etwas nicht wollen. Der Ausdruck hat sich seitdem zu dem einzigen Wort „willy-onilly“entwickelt, das wir verwenden, um Aktionen zu beschreiben, die auf unorganisierte, chaotische oder zufällige Weise ausgeführt werden.