4 Antworten. Marshal (ein L) ist auf Englisch korrekt. Allerdings sowohl Marshalling als auch Marshalling sind korrekt. Marshalling (mit zwei lls) "scheint mehr Sinn zu machen" in meinem amerikanisch-englischen Denken, da es das "a" explizit weicher macht.
Wie lautet die korrekte Schreibweise von Marshal?
(Marshall ist übrigens eine alteingesessene Schreibweise von Marshal. Die beiden l's werden normalerweise für Eigennamen verwendet, wie Namen und Orte- und Läden- aber sowohl gebräuchliche Substantive als auch Verben von marshal werden manchmal marshall geschrieben, besonders im britischen Englisch.)
Was bedeutet marshalled?
transitives Verb. 1: in den richtigen Rang oder die richtige Position bringen, um die Truppen zu ordnen. 2: in angemessener oder effektiver Weise zusammenbringen und ordnen.
Wie schreibt man Fire Marshal auf Englisch?
ein Beamter, der ein Büro für die Verhütung oder Untersuchung von Bränden leitet. eine Person, die für die Brandschutzausrüstung und das Personal einer Industrieanlage verantwortlich ist.
Was ist ein anderer Begriff für Marshalling?
Häufig gestellte Fragen zu Marshal
Einige gebräuchliche Synonyme für Marshal sind arrangieren, methodisieren, ordnen, organisieren und systematisieren.