Du würdest "merci bien" genauso oft und auf die gleiche Weise verwenden wie "thank you kindly", z. B. nicht sehr häufig. Ich persönlich benutze in einem informellen Kontext.
Wie reagieren Franzosen auf Merci?
Die übliche Antwort auf „merci“im Französischen ist “de rien“was ungefähr die gleiche Bedeutung hat wie „kein Problem“und übersetzt „es ist nichts“. Am gebräuchlichsten ist wahrscheinlich „De rien“. Ihr "Pas de problem" wird auch verwendet und ist lässiger.
Ist Merci Beaucoup Französin?
Interjektion Französisch. vielen Dank.
Sagen die Franzosen Merci?
Dankbarkeit auszudrücken ist ein universelles Gefühl, aber es nimmt einen besonderen Platz in der französischen Sprache ein, wo soziale Nettigkeiten ein integraler Bestandteil der Kultur sind. Wahrscheinlich kennen Sie die einfachste Art, "Danke" zu sagen, das französische Wort merci.
Wie lautet die Antwort auf "Danke" auf Französisch?
De rien. Dies ist wahrscheinlich die häufigste Art zu antworten, wenn sich jemand auf Französisch bedankt. Es wird im Alltag häufig verwendet, ist aber wahrscheinlich etwas nonchalant, wenn sich jemand von ganzem Herzen für eine große Geste bedankt.