: jemandem höflich widersprechen Sie sagen, dass die Kandidaten im Wesentlichen gleich sind, aber ich bin anderer Meinung.
Ist es unhöflich, sich zu unterscheiden?
"I beg to different" ist relativ formell, aber nicht so formell wie "Ich stimme respektvoll nicht zu" - diese Formalität kommt, wie viele Formalitäten im Englischen, vor Tugend entweder des altmodischen „beg to“oder des runden „respektvoll“, das mit der normalen Wortstellung bricht und die Aufmerksamkeit auf sich zieht.
Warum sagen wir, ich bin anderer Meinung?
Der Ausdruck gehört zur britischen Region und wird dort am häufigsten verwendet. … Es wird spekuliert, dass der Ausdruck von den Lords in England verwendet wurde, und das „Betteln“war so oberflächlich wie es nur sein konnte. Es war ein Zeichen von Demut, wo keine erforderlich war (oder in manchen Fällen vorhanden war).
Ist der Unterschied informell?
From Longman Dictionary of Contemporary EnglishI bite to differentI bite to differentFormal verwendet, um entschieden zu sagen, dass Sie mit etwas, das gesagt wurde, nicht einverstanden sind. Ich muss in diesem Punkt anderer Meinung sein.
Soll ich anderer Meinung sein oder wetten?
Die wahre Redewendung ist 'I be to different' was bedeutet 'Ich stimme nicht zu'. Ich bitte, der Unterschied ist, denke ich, eine falsche Form davon. Nur weil man etwas bei Google findet, ist es noch lange nicht richtig – Menschen machen viele Fehler.
