Ein zerhackter Eid ist ein euphemistischer Ausdruck, der durch absichtliche Rechtschreibfehler, falsche Aussprache oder Ersetzung eines Teils eines profanen, blasphemischen oder tabuisierten Wortes oder Satzes gebildet wird, um die anstößigen Eigenschaften des ursprünglichen Begriffs zu reduzieren. Ein Beispiel ist „gosh“für „Gott“. Viele Sprachen haben solche Ausdrücke.
Ist Jiminy Cricket ein gehackter Eid?
Herkunft des Namens
"Jiminy Cricket!" wurde in Pinocchios unmittelbarem Disney-Vorgänger Schneewittchen und die sieben Zwerge von 1937 von den sieben Zwergen als gehackter Eid geäußert.
Was sind Gottes Haken?
Wörterbuchreferenzen datieren gadzooks bis ins späte 17. Jahrhundert zurück, als Abkürzung von "by God's hooks", ein Hinweis auf die Nägel am Kreuz Christi. Zounds scheint aus dem späten 15. Jahrhundert als Euphemismus für „durch Gottes Wunden“zu stammen.
Ist Gott eine Obszönität?
Warum religiöse Wörter ersetzen? Gosh, golly und gee vermeiden ausdrücklich Blasphemie. … Wir beziehen uns auch oft auf Schwertwörter als Obszönität, ein Wort, das sich historisch auf eine respektlose, verächtliche H altung gegenüber den Ängstlichen bezog. Diese Art von Wörtern wird manchmal auch als zerhackte Eide bezeichnet.
Ist Frick unhöflich?
Frick ist kein Schimpfwort. Ich weiß, dass es gewisse Personen gibt, die denken, dass c r a p ein Schimpfwort ist (obwohl es das wirklich nicht ist), aber „Frick“ist kein Schimpfwort im Sinne von „Schwertwort“. Niemand wird es tunsich von jemandem beleidigt fühlen, der „frick“sagt.
