Ein französisches Kreol oder eine auf Französisch basierende Kreolsprache ist eine kreolische Sprache, für die Französisch der Lexifizierer ist. Meistens ist dieser Lexifikator kein modernes Französisch, sondern ein Koiné des Französischen aus dem 17. Jahrhundert aus Paris, den französischen Atlantikhäfen und den entstehenden französischen Kolonien.
Was ist eine französisch-kreolische Rasse?
Creole, Spanish Criollo, French Créole, ursprünglich, jede Person europäischer (hauptsächlich französischer oder spanischer) oder afrikanischer Abstammung, die in Westindien oder Teilen von Französisch oder Spanisch-Amerika geboren wurde (und somit eher in diesen Regionen als im Heimatland der Eltern eingebürgert).
Womit wird französisches Kreol gemischt?
Eine typische kreolische Person aus der Karibik hat französische, spanische, portugiesische, britische und/oder niederländische Vorfahren, gemischt mit Subsahara-Afrikanern und manchmal gemischt mit einheimischen Ureinwohnern Menschen in Amerika.
Was ist der Unterschied zwischen Französisch und Französisch-Kreolisch?
Kreolisch ist neben Französisch die Amtssprache Haitis. … Der größte Unterschied zwischen Französisch und Kreolisch ist die Grammatik und Konjugation der Verben sowie die Pluralisierung der Substantive. Anders als im Französischen wird ein Verb im Kreolischen nicht konjugiert und es gibt oft keine Zeitzeichen, bevor Verben verwendet werden.
Was bedeutet das französische Wort Creole?
1: eine Person europäischer Abstammung, geboren vor allem in Westindien oder Spanisch-Amerika. 2: eine weiße Person, die von frühen französischen oder spanischen Siedlern abstammteder US-Golfstaaten und die Bewahrung ihrer Sprache und Kultur. 3: eine Person gemischter französischer oder spanischer und schwarzer Abstammung, die einen französischen oder spanischen Dialekt spricht.
