Das Substantiv ist un merci ('ein Dankeschön' – bezieht sich auf das Wort) oder un remerciement (der Akt des Dankes). Eine höfliche Antwort auf merci ist merci à vous („ich danke dir“). Seien Sie nicht überrascht, wenn jemand merci sagt, um das Angebot von beispielsweise einem Getränk abzulehnen. Es ist oft die Abkürzung für „nein danke“.
In welcher Sprache bedeutet Merci danke?
Das häufigste Wort für „Danke“oder einfach „Danke“auf Französisch ist „merci“.
Wie reagieren Sie auf Merci?
Die übliche Antwort auf „merci“im Französischen ist “de rien“ was ungefähr so viel bedeutet wie „kein Problem“und übersetzt „es ist nichts“…
Andere Möglichkeiten, auf ein "Merci" zu antworten, sind:
- "Il n'y a pas de quoi", manchmal mit "Pas de quoi" abgekürzt
- um Toulouse: "Avec plaisir"
- in Belgien: "S'il vous plaît"
Was bedeutet das Wort Merci?
Französische Phrase.: vielen Dank.
Was bedeutet ein Beaucoup?
Wie Sie vielleicht wissen, ist beaucoup im Französischen ein Adverb, das "viel" oder "viel" bedeutet (wie in merci beaucoup, was "vielen Dank" bedeutet). Beaucoup wird im Französischen nicht allein als Adjektiv verwendet; wenn du auf Französisch "viele" sagen willst, verwendest du den Ausdruck beaucoup de.