"Hasta la vista, Baby" ist ein Schlagwort, das mit Arnold Schwarzeneggers Titelfigur aus dem Science-Fiction-Actionfilm Terminator 2: Judgement Day von 1991 in Verbindung gebracht wird.
Was meinst du mit Hasta La Vista?
: bis zur (nächsten) Ansicht: bis später.
Warum hat der Terminator Hasta La Vista gesagt?
Einer der kultigsten Filmdialoge der Geschichte ist, wenn Arnold Schwarzenegger in Terminator 2 „Hasta la vista, Baby“sagt. … Nun, wörtlich genommen bedeutet es ungefähr “Wir sehen uns später“auf Spanisch, aber laut einem neuen Featurette, das die 3D-Neuveröffentlichung von T2 begleitete, wurde es einfach als beiläufiger Witz eingefügt.
Was ist der Unterschied zwischen Hasta Luego und Hasta La Vista?
Ihr Satz, hasta luego, ist eine sehr allgemeine Sache, die hier im Südwesten der Vereinigten Staaten ständig zu hören ist. Es bedeutet einfach "bis wann immer"; es ist nicht so langfristig wie hasta la vista. Alle sind eher beiläufig, und Sie sollten nicht erwarten, dass die Zuhörer sie genau nach ihrem ursprünglichen Sinn aus dem Spanischen verwenden.
